Club degli Investitori es la red líder de “business angels” en Italia, compuesta por más de 400 empresarios, ejecutivos y profesionales. La red invierte en startups, scale-ups y pequeñas y medianas empresas (pymes) innovadoras en diversos campos, como digital, fintech, medtech, biotech, deep tech, food tech y prop tech. Con una fuerte presencia en Italia y en el extranjero, Club degli Investitori desempeña un papel importante en la conexión del ecosistema global de innovación y la promoción del emprendimiento.
El 18 de noviembre de 2024, Club degli Investitori celebró un importante evento de demostración que superó las barreras lingüísticas gracias a la solución de interpretación en tiempo real basada en IA de EventCAT. En el evento se presentaron startups y empresas innovadoras que trabajan con IA, automatización y tecnologías avanzadas, con la asistencia de aproximadamente 100 personas de forma presencial y en línea a través de Zoom. EventCAT ofreció subtítulos en vivo en inglés e italiano, brindando una experiencia inmersiva a todos los participantes, independientemente del idioma.
Subtítulos de interpretación en vivo de EventCAT: cómo superar las barreras lingüísticas a través del tiempo y el espacio
En el evento se presentaron dos empresas innovadoras, DataSpark y Aiko, y se llevaron a cabo debates sobre plataformas empresariales basadas en IA, automatización satelital y modelos de negocio que impulsan la innovación tecnológica. Entre los ponentes destacados se encontraban Piero Molino (experto en IA, ex Uber AI), Lorenzo Feruglio (CEO de Aiko) y Giuseppe Ettorre (CEO de DataSpark), quienes compartieron perspectivas sobre estrategias de inversión, análisis financiero, asociaciones y tendencias en tecnología innovadora.
EventCAT proporcionó con precisión subtítulos en varios idiomas en tiempo real para facilitar las discusiones sobre temas importantes como la competencia en IA, la privacidad de los datos, la expansión internacional y la automatización satelital. Gracias a EventCAT, los asistentes pudieron mantener interacciones significativas con inversores clave sin barreras lingüísticas. Además de los participantes presenciales, EventCAT ofreció subtítulos traducidos en tiempo real a los asistentes en línea a través de Zoom, integrando sin problemas las transmisiones de video y los subtítulos. Esto hizo que el evento fuera accesible para todos los participantes, sin importar el lugar ni el momento.
El papel de EventCAT
Robert Day, analista de inversiones en Club degli Investitori, dio una reseña muy positiva sobre el rendimiento de EventCAT:
“Como organización internacional que opera en diversos mercados y zonas horarias, llevamos mucho tiempo buscando soluciones para superar las barreras lingüísticas. EventCAT fue la primera plataforma que proporcionó las traducciones más precisas y resultó fácil de integrar con retrasos mínimos. Planeamos seguir utilizando EventCAT para ayudar al club a crecer internacionalmente en el futuro.”
Cambios impulsados por EventCAT
- Mejora de la accesibilidad: EventCAT proporcionó subtítulos en vivo en inglés e italiano, permitiendo que aproximadamente 100 asistentes participaran plenamente en las discusiones.
- Integración fluida: EventCAT se integró fácilmente con Zoom y la tecnología del evento para apoyar una comunicación sin interrupciones.
- Impulso a la expansión global: Club degli Investitori utiliza EventCAT para eliminar las barreras lingüísticas y convertirlo en una herramienta clave para su crecimiento internacional.
Club degli Investitori sigue impulsando el crecimiento de empresas globales, y las soluciones de interpretación basadas en IA de EventCAT desempeñan un papel fundamental en este proceso. EventCAT respalda de forma fluida la comunicación multilingüe y permite una comunicación efectiva en eventos globales. Esto brinda a las empresas la oportunidad de maximizar su potencial para la colaboración internacional y el intercambio de ideas innovadoras.
.png)
.png)
.png)
