Congresos Médicos Sin Barreras con EventCAT y Subtítulos IA

Claire Kim
Content Strategist
November 25, 2025
Customer Stories
Conference

Rompiendo Barreras Lingüísticas en Simposios Médicos Internacionales

En el 28º Congreso Anual de la Sociedad Coreana de Cirugía de Cuidados Agudos y el 13º Simposio de la Asociación Coreana de Enfermeras de Trauma, profesionales de la salud de todo el mundo se reunieron en BEXCO, Busan. Estos prestigiosos eventos, centrados en el cuidado de traumas agudos y la medicina intensiva, atrajeron a una audiencia multilingüe, presentando grandes desafíos de comunicación, especialmente debido a la complejidad de la terminología médica utilizada.

Comunicación Fluida en Varios Idiomas con EventCAT

Para garantizar una comunicación fluida durante el simposio, se implementó EventCAT, la solución de traducción en tiempo real potenciada por la IA de XL8. EventCAT ofreció subtítulos precisos en coreano e inglés en tiempo real, mostrados en pantallas separadas junto con las presentaciones. Esta configuración permitió que todos los participantes, independientemente de su idioma nativo, se involucraran plenamente en las sesiones y discusiones.

Precisión en la Traducción de Terminología Médica Compleja

Uno de los mayores retos en conferencias médicas es la traducción precisa de términos especializados. El motor de traducción por IA de EventCAT manejó esta complejidad con gran precisión, permitiendo un entendimiento claro de temas médicos complejos. Al hacer las discusiones más accesibles, EventCAT fomentó una participación más profunda y la colaboración entre expertos en cuidados intensivos y trauma de todo el mundo.

Alta Satisfacción y Creciente Demanda de Traducción por IA

El éxito de la implementación de EventCAT quedó reflejado en los resultados de la encuesta post-evento: el 77% de los participantes manifestó estar satisfecho con la experiencia de los subtítulos en tiempo real. Los asistentes destacaron la precisión de las traducciones y la facilidad para seguir discusiones complejas, evidenciando la creciente necesidad de soluciones de traducción potenciada por IA en eventos médicos internacionales.

Beneficios Clave de EventCAT para Eventos Médicos

  • Traducción por IA en Tiempo Real: Subtítulos precisos en coreano e inglés.

  • Manejo de Terminología Médica Especializada: Traducción fluida de vocabulario técnico.

  • Colaboración Global Mejorada: Facilita conexiones entre profesionales médicos internacionales.

  • Alta Satisfacción de los Participantes: 77 % de aprobación, demostrando la eficacia de EventCAT en conferencias médicas de gran escala.

El Futuro de la Traducción por IA en Eventos Médicos Globales

A medida que las conferencias médicas internacionales crecen en escala y diversidad, soluciones como EventCAT se vuelven esenciales. Al ofrecer subtítulos multilingües en tiempo real, EventCAT garantiza que los profesionales de la salud puedan intercambiar conocimientos y colaborar sin barreras lingüísticas, haciendo que los avances médicos globales sean más inclusivos e impactantes.

👉 Descubre cómo EventCAT puede transformar tu próxima conferencia médica con comunicación multilingüe fluida en tiempo real.

Contáctanos hoy para más información.

Contributors
Claire Kim
Content Strategist

Start Free with EventCAT Today.

Break language barriers without breaking the bank. Flexible plans to suit all your meeting needs.