World Coffee Leaders Forum 2024: Subtítulos por IA y Traducción en Tiempo Real con EventCAT

Claire Kim
Content Strategist
November 23, 2025
Customer Stories
Conference

El World Coffee Leaders Forum (WCLF 2024), celebrado en el COEX de Seúl del 6 al 9 de noviembre de 2024, fue un evento internacional que reunió a representantes de 77 países y más de 5.000 expertos en café para debatir sobre el futuro de la industria cafetera. En este evento, transmitido en vivo por YouTube, la solución de subtítulos de interpretación simultánea en varios idiomas de XL8, EventCAT, proporcionó traducción en tiempo real de las conferencias y sesiones de los ponentes internacionales, permitiendo a los participantes involucrarse plenamente y disfrutar del evento sin barreras lingüísticas.

Expertos en Café de Todo el Mundo se Reúnen con Interpretación en Tiempo Real

En el WCLF 2024, EventCAT proporcionó subtítulos de interpretación en tiempo real con IA. Aunque EventCAT soporta más de 40 idiomas, en este foro la traducción se realizó en dos idiomas según las preferencias de los participantes. Los asistentes presenciales en COEX pudieron seguir los subtítulos en una pantalla principal, mientras que los espectadores en línea accedieron fácilmente a las últimas tendencias e ideas de la industria del café mediante subtítulos traducidos en tiempo real transmitidos por YouTube. Las sesiones se centraron en “negocios”, “cultura” y “medio ambiente”, destacando la conferencia magistral “Designing Diversity in the Coffee Industry”, que presentó nuevas perspectivas y estrategias innovadoras para el mercado global del café. Los ponentes también abordaron temas como branding y estética del café de lujo, innovación para una producción sostenible, avances en ciencia del café, estrategias de crecimiento de la industria del café de especialidad y el papel de Brasil en la producción mundial.

¿Por Qué WCLF 2024 Eligió EventCAT?

El comité organizador del WCLF adoptó EventCAT para facilitar la comprensión y participación de los asistentes. EventCAT ofreció subtítulos adaptados al idioma de la audiencia, tanto presencial como en línea, con una experiencia más sencilla y costos más eficientes que la interpretación tradicional mediante cabinas. Esto permitió que los participantes comprendieran con precisión los contenidos clave del foro mediante subtítulos traducidos en tiempo real en cualquier lugar.

Funcionalidades Diferenciadas de EventCAT

EventCAT es una solución de subtítulos para interpretación simultánea, ideal para transmisiones, conferencias, eventos globales y congresos internacionales:

  • Subtítulos disponibles en 43 idiomas

  • Soporte simultáneo para pantallas presenciales y transmisión en vivo online

  • Los asistentes pueden escanear códigos QR para ver subtítulos en su idioma preferido en móviles, tablets o laptops, aumentando la interacción y satisfacción.

Una Nueva Era de Cooperación Global en la Industria del Café

WCLF 2024 logró un desarrollo fluido gracias a la comunicación en tiempo real entre ponentes y audiencia de distintos idiomas, integrando los subtítulos de EventCAT tanto en los eventos presenciales como en la transmisión en línea. A medida que la industria cafetera crece y la cooperación global se vuelve crucial, foros internacionales como WCLF se consolidan como centros de innovación y comunicación. Gracias a EventCAT, las ideas de los expertos líderes en la industria cafetera pudieron transmitirse con claridad y precisión.

EventCAT, Solución de Subtítulos e Interpretación en Varios Idiomas para Eventos Globales

EventCAT está redefiniendo el estándar de comunicación multilingüe en eventos globales como conferencias y seminarios. Con soporte para más de 40 idiomas, traducción en tiempo real y configuración sencilla, se ha convertido en una solución esencial para organizar eventos internacionales exitosos, eliminando barreras lingüísticas no solo en tecnología e IA, sino también en bio, salud y cambio climático.

Contributors
Claire Kim
Content Strategist

Start Free with EventCAT Today.

Break language barriers without breaking the bank. Flexible plans to suit all your meeting needs.