EventCAT Facilita la Comunicación en Varios Idiomas y en Tiempo Real en la APCDM 2024

Claire Kim
Content Strategist
November 25, 2025
Customer Stories
Conference

Expertos Globales se Reúnen en APCDM 2024 con Subtítulos Traducidos en Tiempo Real

Aproximadamente 1.300 expertos asistieron a la 15ª Asia Pacific Disaster Medicine Conference (APCDM 2024), celebrada en The K Hotel en Corea en noviembre de 2024. Especialistas en medicina de emergencias y desastres de países como Corea, Estados Unidos, Japón y Australia participaron bajo el tema “Disaster Response: Cooperation, Cooperation, and Coordination”, presentando investigaciones y participando en discusiones clave.

En este evento, la solución de subtitulado con interpretación simultánea basada en IA de XL8, EventCAT, proporcionó traducción y subtítulos multilingües en tiempo real, ayudando a los asistentes a comunicarse sin barreras de idioma.

Subtítulos en Tiempo Real para Facilitar la Comunicación Internacional

Durante la conferencia, expertos de diversos países debatieron sobre temas esenciales en medicina de desastres. EventCAT generó subtítulos en tiempo real traduciendo las sesiones, principalmente en inglés, permitiendo que los participantes se comunicaran de manera fluida incluso con múltiples sesiones simultáneas.

Traducción Precisa para Eventos Internacionales

EventCAT puede ofrecer subtítulos traducidos en tiempo real en cualquier lugar con solo un portátil y conexión a internet estable, lo que permite aplicarlo a diversas sesiones sin importar ubicación o horario. En APCDM, se proporcionaron subtítulos en 3 salas de conferencias el primer día y 4 salas el segundo día. Además, los términos técnicos relacionados con la seguridad ante desastres fueron traducidos con precisión, ayudando a los participantes a comprender a fondo cada sesión.

Preparación Previa para una Traducción Exacta

EventCAT estudia previamente materiales de presentación —videos, PDFs, papers, PPTs— para aprender términos técnicos, nombres propios y nombres de personas. Esto minimiza errores de traducción y facilita que los asistentes sigan el contenido incluso en áreas con terminología compleja, como la medicina de desastres. La Korean Society of Emergency Medicine expresó su completa satisfacción con el servicio de EventCAT durante el evento.

La Mejor Opción para Eventos Globales y Conferencias Académicas

EventCAT ha ganado confianza al proporcionar subtítulos traducidos en tiempo real en eventos internacionales como el AI Biohealthcare Drug Discovery Summit, Seoul Investor Forum y SK AI SUMMIT. Si estás preparando un evento académico o médico internacional, puedes organizarlo de manera sencilla y eficiente con la solución de subtítulos en tiempo real de EventCAT.

¡Experimenta EventCAT hoy y lleva tu evento internacional al siguiente nivel!

Contributors
Claire Kim
Content Strategist

Start Free with EventCAT Today.

Break language barriers without breaking the bank. Flexible plans to suit all your meeting needs.